The Nightingale and the Rose (still)